Transcribimos aquí la última entrevista realizada a la Presidenta de la Asociación para el periódico Canarias 7, en la que se aborda, entre otros, el tema de los traslados.

Pregunta: ¿Qué opinión tienen las familias de los presos de los trasladados a otras prisiones del país y la forma en que estos se realizan?
Respuesta: Nos parecen horribles, por la forma en que se hacen tan inhumana y porque nadie quiere irse de aquí. Sin la cercanía de sus familiares, la reinserción no es posible, no reciben visitas y así no hay más que ver con qué ánimo van pasando los días.
P: ¿Con qué criterio se hacen esos traslados, a boleo?
R: Hay veces que se hacen como usted dice, a boleo, porque lo ordena Instituciones Penitenciarias y donde haya un hueco ahí los mandan. La Junta de Tratamiento suele mirar quién tiene arraigo familiar, quién tiene aquí fijada su residencia, pero hay veces que no pueden guiarse por otros criterios que los de la masificación, como ocurre desde hace años. Ahora, por fin, parece que es una situación transitoria, y las obras de ampliación van a buen ritmo y en 6 o 7 meses esperamos que la cosa cambie.
P: ¿Cómo llevan sus familias el hacinamiento de prisiones como la de Tahíche?
R: A ellos no les gusta está situación de hacinamiento, les gustaría estar más holgados, pero lo soportan con dignidad. Otra cosa es el tema de los funcionarios, que deberían poner más personal para trabajar. De todos modos tienen que contratar más personal para la cárcel nueva, pero el problema está siempre en lo mismo, en el dinero.

P: ¿Tienen la sensación de que estos traslados son simplemente llevarse el problema a otras prisiones?
R: Nosotros pensamos que los traslados deberían ser una solución puntual, pero el problema es que todas las cárceles de España están masificadas, que la de Tahíche, aquí, da más de qué hablar porque se construyó para 70 reclusos y la ocupan 200, pero es algo que pasa en toda España.

P: ¿Creen que la solución está cercana con la ampliación?
R: Llevamos mucho tiempo así y siempre apurando hasta el último momento para hacer las inversiones necesarias. Por eso, en cuanto vienen dos pateras o hacen una operación antidroga, otra vez se vuelve a masificar en cuestión de 3 ó 4 días y la solución siempre acaba siendo el traslado. Es algo terrible, vas a visitar a un familiar y te das cuenta de que lo han trasladado, con lo que ello supone de pasar por todas las cárceles de España hasta que llegan a su destino. Y esto lo están haciendo con muchos chicos jóvenes que les acaba destrozando.

P: ¿En tu Asociación hay madres o mujeres que llevan sin ver a sus familiares meses?
R: Y hasta años. Hay chicos en León, Aranjuez, Zaragoza, Segovia, Salto del Negro, Tenerife, por todo el territorio español, y entre nuestros asociados se han dado casos sangrantes.
P: ¿Qué casos?
R: Muchos, cientos... Una madre que fue a Madrid, con lo que ello supuso para una señora mayor, sin muchos recursos, y cuando cruzó la ciudad, donde se vió perdida, llegó tarde a la prisión y no le dejaron ver a su hijo... hizo el viaje en balde, fue desolador..
P: ¿La masificación y los traslados son sólo uno de los problemas a los que se enfrentan?
R: Nosotros comprendemos la masificación, pero hay muchas otras cuestiones que resolver. Dado que muchos de los presos son drogodependientes, que habiliten más centros de reinserción, más comunidades terapéuticas. Si quitáramos a todos los presos por asuntos de droga, las cárceles se quedarían vacías. Sale más barato hacer un centro de reinserción como la Comunidad Terapéutica de Zonzamas que hace una labor extraordinaria, donde saben cómo tratar a los enfermos adictos, que no construir más prisiones y llenarlas de funcionarios. Porque uno de los problemas sigue estando en la reinserción. Si nuestros presos no salen reinsertados, vuelven a reincidir, y es la pescadilla que se muerde la cola.
P: De nuevo la clave está en la reinserción.
R: Nosotros, la Asociación Derecho y Justicia, la creamos precisamente por esto, para evitar lo sangrante que son los traslados y para que hagan más centros de reinserción en la Isla.
P: ¿Los traslados se avisan antes a las familias o se hacen sin previo aviso?
R: Sin consultar, uno va a visitar a un familiar y ya lo han trasladado por seguridad, nos dicen. Ha habido gente de Las Palmas que ha venido a Lanzarote a ver a su familiar y se han encontrado con que se lo han llevado a Segovia. Es así de tremendo.